Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Со всех языков на:
Шведский
С шведского на:
Датский

Flygte (fordi man ikke tør blive)

Толкование Перевод

1 flykt

I substantiv
1. flugt, flyvetur, flyvning, bevægelse gennem luften

Fåglarnas flykt styrs av ljuset

Fuglenes flugt bliver styret af lyset

Man ska vara en duktig skytt för att träffa en fågel i flykten

Man skal være en dygtig skytte for at ramme en fugl i flugt

Gripa tillfället i flykten

Gribe chancen når den er der
II substantiv
1. flugt, tilbagetrækning, rømning

Flykten från fängelset lyckades

Flugten fra fængslet lykkedes

2. flugt i en udvidet betydning

Flykten från landsbygden

Flugten fra landet (udkantsområderne)

massflykt; verklighetsflykt; väljarflykt

masseflugt; virkelighedsflugt; vælgerflugt

Driva någon på flykten

Tvinge nogen til at fly

Ta till flykten

Flygte (fordi man ikke tør blive)

Svensk-dansk ordbog > flykt
2 flykt

I substantiv
1. flugt, flyvetur, flyvning, bevægelse gennem luften

Fåglarnas flykt styrs av ljuset

Fuglenes flugt bliver styret af lyset

Man ska vara en duktig skytt för att träffa en fågel i flykten

Man skal være en dygtig skytte for at ramme en fugl i flugt

Særlige udtryk:

Gripa tillfället i flykten

Gribe chancen når den er der
II substantiv
1. flugt, tilbagetrækning, rømning

Flykten från fängelset lyckades

Flugten fra fængslet lykkedes

2. flugt i en udvidet betydning

Flykten från landsbygden

Flugten fra landet (udkantsområderne)

Sammensatte udtryk:

massflykt; verklighetsflykt; väljarflykt

masseflugt; virkelighedsflugt; vælgerflugt

Særlige udtryk:

Driva någon på flykten

Tvinge nogen til at fly

Ta till flykten

Flygte (fordi man ikke tør blive)

Svensk-dansk ordbog > flykt

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с шведского на все языки

Flygte (fordi man ikke tør blive)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с шведского на все языки

Flygte (fordi man ikke tør blive)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: